Vice City: oficial «Everything in Excess», de Ocean Beach e Little Cuba ao VC Port
O texto oficial de destino chama a Vice City moderna a capital do sol e da diversão na América, e nomeia Ocean Beach, Little Cuba, Tisha-Wocka e o VC Port. Miami é uma leitura da imprensa, não um formulado oficial da Rockstar.
Vice City é a montra do Estado oficial de Leonida e um dos seis destinos oficiais «Only in Leonida», sob o título «Everything in Excess». O texto oficial coloca-a longe dos anos 80 de Grand Theft Auto: Vice City, e ainda a chama «the sun and fun capital of America» e «the glamour, hustle, and greed of America captured in a single city». No mesmo parágrafo oficial a Rockstar nomeia Ocean Beach, Little Cuba, o mercado de pulgas Tisha-Wocka e o VC Port. Outros nomes oficiais dos materiais de edições incluem Washington Beach, Southside Vice City, Shore Drive, Shore Court e o Ocean View Hotel. A imprensa lê muitas vezes a cidade como Miami; essa analogia é jornalismo, não wording oficial da Rockstar.
Trailer oficial
O Trailer 1 oficial, publicado pela Rockstar Games, é o primeiro olhar oficial sobre a Vice City moderna. Está incorporado abaixo a partir do canal oficial da Rockstar no YouTube.