GTA 6 ocenzurowane w Japonii: bez suwaka gore, stringi dla Jasona i brak japońskich napisów w imporcie
Japońska wersja GTA 6 usuwa ustawienie intensywności krwi i gore, łagodzi nagość i jest o około 1 GB mniejsza. Oto wszystkie potwierdzone różnice i wyjaśnienie, dlaczego import zachodniej kopii to nie takie proste rozwiązanie.
Każda wielka premiera ma swoje regionalne różnice i GTA 6 nie jest wyjątkiem. Japoński serwis Game*Spark porównał obok siebie japońską i międzynarodową wersję gry na Xbox Series X|S, a kilka redakcji (Eurogamer, Gamekult, TheGamer) opisało potem te różnice. Post Pirat_Nation, który je podsumowuje, przekroczył w czwartek rano 280 polubień.
Zniknęło ustawienie „Blood & Gore Intensity”
W wersji międzynarodowej zakładka Obraz w ustawieniach ma dwie powiązane opcje: Rozczłonkowanie (wł./wył.) i Blood & Gore Intensity z trzema poziomami, domyślnie Wysoki. W wersji japońskiej rozczłonkowanie zostało, ale opcji intensywności brakuje: według Game*Spark zakładka ma 11 opcji zamiast 12.
Krew nie zniknęła. Game*Spark nadal widział plamy krwi na ubraniach i na ziemi, tylko mniej na ziemi. Strzały ze strzelby w głowę wciąż powodują rozczłonkowanie w wersji japońskiej, ale dużo łagodniejsze niż w wersji międzynarodowej na poziomie Wysoki.
Jason bierze prysznic w stringach
Najczęściej udostępniana różnica: gdy bierzesz prysznic w domu jako Jason, w wersji japońskiej ma na sobie czarną bieliznę, a w międzynarodowej jest całkiem nagi. Eurogamer i TheGamer piszą o cienkich czarnych stringach, a Game*Spark podaje, że nagość jest ograniczona także w innych scenach. Rockstar zrobił to samo w Japonii przy GTA V. Dla kontekstu: nagość i tak jest w tym tygodniu gorącym tematem, bo przez nią usuwano transmisje na YouTube.
Około 1 GB mniej
Różnicę zauważono jeszcze przed premierą: 7 listopada Microsoft Store podawał rozmiar japońskiej wersji na Xbox jako 208,74 GB, wobec 209,86 GB w reszcie świata (Sutato). To około 1 GB mniej. O miejscu na PS5 przeczytasz w naszym artykule o instalacji 212 GB.
Czy można sprowadzić wersję bez cenzury?
Technicznie tak, ale jest haczyk: japońskie napisy są tylko w wersji japońskiej, zarówno na PS5, jak i na Xbox Series X|S (Sutato, NQ Brief, TheGamer). Gracz w Japonii, który kupi zachodnią kopię, odzyska suwak gore, ale straci japońskie teksty. W Japonii gra kosztuje 9800 jenów w edycji Standard i 12 280 jenów w edycji Ultimate (NQ Brief).
Uwaga: Game*Spark testował wersje na Xbox Series X|S. Pirat_Nation i inni przedstawiają to jako zmianę w całej japońskiej wersji, ale osobnego porównania na PS5 jeszcze nie widzieliśmy.
Rockstar nie skomentował tych zmian. Inne ograniczenia, które odkrywają gracze, opisujemy w artykule o tym, co Rockstar usunął z GTA 6.
Źródła
Napisano 19 listopada 2026 o 12:30 czasu paryskiego (Europe/Paris). Zaktualizujemy stronę, gdy pojawią się kolejne potwierdzenia.
- Game*Spark (Japanese–international comparison, Xbox Series X|S): GTA6 Japan version restricted: no gore setting, less blood, nudity differs (19 Nov 2026)
- Eurogamer: their post on X
- Gamekult: Au Japon, GTA 6 se mange une petite censure sympathique
- TheGamer: GTA 6's international censorship cuts menu options and adds pants
- Sutato: GTA 6's Japanese version cuts gore settings and shower nudity
- NQ Brief: Japanese version cuts blood setting, adds underwear
- X: @Pirat_Nation